שולחן ערוך יורה דעה סימן רכא סעיף י

מי שנשבע או נדר שלא ידבר עם חבירו יכול לכתוב לו כתב (או) לדבר עם אחר והוא שומע: