רמב"ם (משנה תורה) הלכות איסורי ביאה פרק כב הלכה ח

לא תתיחד אשה אחת אפלו עם אנשים הרבה עד שתהיה אשתו של אחד מהם שם. וכן לא יתיחד איש אחד אפלו עם נשים הרבה. נשים הרבה עם אנשים הרבה אין חוששין ליחוד. היו האנשים מבחוץ והנשים מבפנים או האנשים מבפנים והנשים מבחוץ ופרשה אשה אחת לבין האנשים או איש לבין הנשים אסורין משום יחוד. אפלו איש שעסקו ומלאכתו עם הנשים אסור לו להתיחד עם הנשים. כיצד יעשה. יתעסק עמהן ואשתו עמו או יפנה למלאכה אחרת: